Good catch -- it is confusing.
If I had to guess (and I don't, but will), I'd say the turning reference is to "Paladins" as a concept, just as it mentions Angels and Lords of Law. If you're playing a quote/unquote Holy Warrior of All That Is Good And Just™, watch out when you get around those chaotic Clerics...
Gnome Boy (a.k.a. "Jon") • DCC play-tester @ DDC 35, Feb 2011. • Beta DL 2111, 7:00 AM PT, 8 June 11.Playing RPGs since 1977
• Quasi-occasional member of the Legion of 8th-Level Fighters.
Link: Here Be DCC Monsters